Bildebok. Undertit.: vinterleker i Rufseby. Bob og arbeidslaget hans reiser med ferge til Rufseby. Der skal de to byene Ruskeby og Rufseby konkurrere mot hverandre i forskjellige vinterleker. Bob og laget hans har fått i oppdrag å bygge en spesiell tømmerhytte for kona til borgermesteren og gjestene hennes, men et fryktelig snøvær hindrer banebyggerne i å komme seg gjennom fjellpasset. Så spørs det da om Bob kan redde dagen, om Skuff kan lede laget, om Rulle kan lære seg å jodle og hvem som til sist vinner hoppkonkurransen. Boken er illustrert med fargefoto av scener fra animasjonsserien. Fra ca 3-6 år.