Ella Holm Bull

1929 - 2006

Norsk

Samisk

Ella Holm Bull var en sørsamisk lærer, sametingspolitiker og språkreformator. Hun huskes særlig for sitt arbeid med å etablere en skriftnorm for det sørsamiske språket.

Hentet fra Store norske leksikon

Som oversetter

  • Den gylne tiden og hvordan den tok slutt
    • Bok
    • Lydbok

    Dihte gollehke tijje jih guktie dihte nåhki

    Kirsti Birkeland
    Sørsamisk, bokmål
  • Da vargen ble til
    • Bok
    • Lydbok

    Dellie goh siejpe skaepiesovvi

    Kirsti Birkeland
    Sørsamisk, bokmål
  • Vargen og reinen
    • Bok
    • Lydbok

    Siejpe jih bovtse

    Kirsti Birkeland
    Sørsamisk, bokmål
  • Hvordan myggen slapp ut i verden
    • Lydbok
    • Bok

    Guktie tjoejhkh eatnamasse snjipkelovvin

    Kirsti Birkeland
    Sørsamisk, bokmål
  • Lemen-fjellet
    • Bok
    • Lydbok

    Sluemegen-vaerie

    Kirsti Birkeland
    Sørsamisk, bokmål
  • Da dyrene fant sin plass
    • Bok
    • Lydbok

    Dellie goh juvrh jijtsh sijjiem gaavnin

    Kirsti Birkeland
    Sørsamisk, bokmål
  • Hvordan reinen fikk blå klover
    • Bok
    • Lydbok

    Guktie bovtse plaave guehperh åadtjoeji

    Kirsti Birkeland
    Sørsamisk, bokmål
  • Solskjenken
    • Bok
    • Lydbok

    Biejjien-vadtese

    Kirsti Birkeland
    Sørsamisk, bokmål
  • Da den rike ble fattig og den fattige rik
    • Lydbok
    • Bok

    Goh dihte ræjhkoes giefies sjidti jih dihte giefies ræjhkoes

    Kirsti Birkeland
    Sørsamisk, bokmål

Emner knyttet til Ella Holm Bull

  • Samiske folkeeventyr
  • Sørsamiske folkeeventyr